บทที่408
ผู้แปล : N.
เมื่อเห็นยอดขายคอมพิวเตอร์ของบริษัทลู่เทคโนโลยีแล้ว มันก็ทำให้บริษัทคอมพิวเตอร์ในต่างประเทศทั่วโลกต่างก็โล่งใจ เพราะหากยอดขายของคอมพิวเตอร์บริษัทลู่เทคโนโลยีนั้นดีแล้วละก็ มันจะเป็นเหมือนฝันร้ายสำหรับพวกเขาเลยทีเดียว!
ดังนั้นตอนนี้อาจจะพูดได้ว่า มันอยู่ในการควบคุมของพวกเขาแล้ว
“ตามสถานการณ์นี้! แม้ว่าคอมพิวเตอร์ควอนตัมของพวกนั้นจะถูกผลิตและจำหน่ายในเชิงพาณิชย์แล้วก็ตาม แต่เห็นได้ชัดว่าพวกนั้นสามารถทำได้เพียงครอบครองส่วนเล็กๆอย่างตลาดแบรนด์ไฮเอนด์ได้เท่านั้น ซึ่งมันยังไม่สามารถนำมาแข่งขันกับเราได้!” สมาคมอเมริกัน คอมพิวเตอร์ แอสโซซิเอชั่น วอลเตอร์ที่กำลังอ่านรายงานนี้ก็รู้สึกอารมณ์ดีขึ้นมาก
นี่ถือว่าเป็นสิ่งที่น่ายินดีที่สุดหลังจากที่เขาต้องเจอเรื่องร้ายๆมาตลอดหนึ่งเดือนที่ผ่านมา
“แต่พวกนั้นมันสามารถผลิตวัสดุตัวนำยิ่งยวดแบบใหม่ขึ้นมาได้ยังไงกัน?!”
“วัสดุตัวนำยิ่งยวดใหม่ที่ผลิตโดย บริษัทไทกวาง แม็กเนติก แมททิเรียล ได้รับการพัฒนาร่วมกับ บริษัทลู่เทคโนโลยี ในปัจจุบันถือได้ว่านี้เป็นวัสดุเฉพาะสำหรับผลิตภัณฑ์ของบริษัทลู่เทคโนโลยีเท่านั้น ดังนั้นมันจึงไม่มีขายตามท้องตลาด! “ผู้ช่วยของวอลเตอร์ได้อ่านรายงานนี้ให้ฟัง
“ อืม!” หลังจากที่วอลเตอร์ได้ฟังแบบนี้ เขาก็เกิดความคิดที่จะนำเทคโนโลยีนี้มาเป็นของตัวเอง เพราะถ้าหากเขาสามารถทำแบบนั้นได้อิทธิพลของเขากระทรวงพาณิชย์จะต้องแข็งแรงขึ้นอย่างแน่นอน!
……
ในวันที่สี่ของการเปิดตัวคอมพิวเตอร์ ศูนย์วิจัยคอมพิวเตอร์ควอนตัมของบริษัทลู่เทคโนโลยี ห้องเก็บสมองควอนตัม
ลูชินได้มาที่นี่อีกครั้ง และการมาครั้งนี้ของเขาก็เพื่อตรวจสอบสถานะการอัปเกรดของแดงน้อยนั้นเอง
“อืม! สวัสดีค่ะ! ทำไมพ่อถึงมาเช้าจัง?!” ได้เสียงเล็กๆเหมือนเด็กพร้อมการตัวละครเด็กที่มีอายุไม่เกิน 10 ปี ปรากฏขึ้น
รูปร่างของเด็กผู้หญิงตรงหน้านั้นดูน่ารักเป็นอย่างมาก และเธอยังทำผมเป็นหางม้าเล็กๆเอาไว้อีกด้วย มันเข้ากันได้ดีกับดวงตากลมๆของเธอ ซึ่งหลังจากที่ลูชินได้ใช้เวลาคิดไปนิดหน่อย เขาก็รู้ได้ทันทีว่ารูปร่างนี้ของเธอนั้นคล้ายกับอลิสเวิอร์ชั่นเด็กอย่างมาก
“แดงน้อย! นี้หนูเหรอ?” ลูชินได้ถามออกไปเพื่อความชั่วอีกครั้ง
“ใช่! พ่อคิดว่าไง? หนูน่ารักไหม?” เด็กผู้หญิงนั้นได้หันมามองลูชินอย่างมีความสุข และยังได้กระพริบตาอย่างมีชีวิตชีวาอีกด้วย
“หนูน่ารักจริงๆ !” ลูชินได้พูดคำยกย่องนี้ออกมาอย่างจริงใจ มันดูเหมือนว่าหลังจากการอัพเกรดครั้งนี้แล้ว แดงน้อยจะดูเหมือนมนุษย์มากขึ้น
“ แล้วครั้งนี้หนูมีอะไรเปลี่ยนไปบ้างละ?” เขาได้ถามคำถามนี้ทุกครั้งที่แดงน้อยจะทำการอัพเกรด ซึ่งเขาจะนำคำตอบของเธอนั้นไปจดบันทึกทุกครั้ง โดยที่เขาจะถูกบันทึกในไฟล์ที่ชื่อว่า “ไดอารี่เล็กๆ ของแดงน้อย”
“มีการเพิ่มอัลกอริธึมการจำลองอารมณ์ 1,083 รายการ” แดงน้อยได้ตอบกลับมาอย่างอารมณ์ดี “และหนูยังได้ทำการเพิ่มประสิทธิภาพของอัลกอริทึมปัญญาประดิษฐ์ที่อีก 1.98 ล้านโปรแกรม อัพเดท … “
“ในระยะสั้นๆ หนูสามารถเปิดระบบปัญญาประดิษฐ์ส่วนบุคคลได้เลยไหม?” ลูชินได้เข้าประเด็นที่เขาต้องการทันที
“ได้ค่ะ! ” แดงน้อยได้ตอบกลับมาแทบจะทันที
“เอาละ! พ่ออยากจะให้หนูเตรียมพร้อมที่จะเชื่อมต่อกับเครือข่ายภายในคอมพิวเตอร์ของเราทั้งหมด และเริ่มทำการส่งโปรแกรมอัพเดทปัญญาประดิษฐ์ล่าสุดของเราไปทันที!” ลูชินยังได้พูดต่ออีกว่า “เราจะต้องทำให้ผู้ใช้ของเรา เข้าใจถึงประสิทธิภาพที่แท้จริงของเรา”
หนึ่งนาทีต่อมา ผู้ใช้ทุกคนที่ซื้อคอมพิวเตอร์ของบริษัทของเขาไปต่างก็ได้รับข้อความอัพเดทเดี่ยวกัน : “เรียนผู้ใช้ทุกท่าน ตอนนี้ฟังก์ชั่นปัญญาประดิษฐ์ ได้ถูกเปิดใช้งานแล้ว ขอให้ผู้ใช้ทุกท่านทำการอัพเดทคอมพิวเตอร์ของตัวเองทันที “
ต่อไปนี้เป็นข้อความสองสามบรรทัดที่ว่า: “หลังจากเปิดฟังก์ชั่นอย่างปัญญาประดิษฐ์แบบพกพาแล้ว คุณลูกค้าสามารถปรับแต่งหรือปรับใช้บริการปัญญาประดิษฐ์ได้หลากหลาย และยังสามารถสร้างปัญญาประดิษฐ์ที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณเองได้ … “
หลังจากทำตามกฎการให้บริการแล้ว ทางผู้ใช้ก็สามารถเริ่มอัพเกรดได้ทันที
ที่บริษัทอินเทอร์เน็ตยักใหญ่ในประเทศแห่งหนึ่ง
มีชานคนหนึ่งที่ได้ซื้อคอมพิวเตอร์ควอนตัมรุ่นที่แพงที่สุดมา ชื่อของเขาคือ วังเซียน เขาเป็นเพียงพนักงานธรรมดาคนของบริษัทแห่งนี้ และเขายังเป็นแฟนตัวยงของผลิตภัณฑ์สมาร์ททุกชนิดที่ผลิตออกมาโดยบริษัทลู่เทคโนโลยี
ในวันที่มีการเปิดตัวคอมพิวเตอร์ควอนตัมขึ้น เขาได้นำเงินเก็บสะสมตลอดหลายปีที่ผ่านมาของเขาไปซื้อคอมพิวเตอร์ควอนตัมเครื่องนี้ทันที
เมื่อเขาได้สัมผัสมันเป็นครั้งแรก เขานั้นรู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างมาก แต่หลังจากที่เขาได้เล่นกับมันไปหนึ่งวันเต็มๆ เขารู้สึกว่าถึงแม้ประสิทธิภาพของคอมพิวเตอร์นี้จะแข็งแกร่งอย่างที่โฆษณาเอาไว้ และระบบปฏิบัติการเองก็ใช้ได้ดีอย่างที่พูด แต่เมื่อคิดว่าเขาได้ใช้เงินถึงหนึ่งแสนหยวนซื้อมันมา แต่มันกับทำได้เพียงแค่นั้น มันก็ทำให้เขารู้สึกเสียใจเล็กๆอย่างบอกไม่ถูก
หรือว่าเขาจะตัดสินใจผิดพลาดกันในครั้งนี้
เงินออมส่วนตัวของเขาก่อนหน้านั้นมีเพียง 200000 เกือบ 300000 หยวนเท่านั้น และการถอนเงินไปครั้งนี้ทำให้เขาเหลือเงินไม่มากอีกแล้ว!
“วังเซียน! นายยังเล่นคอมพิวเตอร์เครื่องใหม่นั้นอยู่อีกเหรอ?” เพื่อนร่วมงานผู้หญิงได้เดินผ่านโต๊ะของเขา ก่อนที่เธอจะหยุดถามคำถามที่เหมือนกับทุกคนที่ผ่านโต๊ะของเขา
“แล้วงานวันนี้ของนายเสร็จแล้วเหรอ?”
เมื่อเขาได้ฟังคำถามต่อมา เขาก็ทำหน้าตาเซ็งจะตายออกมาทันที “ มันจะเสร็จเร็วแบบนั้นได้ยังไง เธอก็รู้ว่าหัวหน้าเรานั้นเนียบขนาดไหน ฉันคิดว่าวันนี้ฉันคงต้องอยู่ทำโอทีอีกเหมือนเดิม!”
“ถ้านายรู้แบบนั้น? ทำไมนายยังไม่รีบทำงานอีกละ มัวเล่นแต่คอมอยู่ได้!” เพื่อนร่วมงานผู้หญิงอีกคนได้เดินมาโต๊ะของเขา และก็ได้พูดออกมา
“นั้นใช้คอมที่นายใช้เงินซื้อถึงหนึ่งแสนใช้ไหม?! ถ้านายเอาเงินนั้นมาเลี้ยงผู้หญิงนะ ฉันคิดว่าคงมีคนยอมเป็นแฟนนายเลยละ! “
“แต่วังเซียนก็ยังสามารถใช้คอมนั้นหาความบันเทิงได้นะ!” เพื่อนร่วมงานที่เป็นชายอีกคนได้พูดล้อเล่นขึ้นมา
“ เอาล่ะ! เอาละ! พวกนายควรปล่อยให้เขาอยู่คนเดียวได้แล้ว ไม่อย่างงั้นงานของเขาจะไม่เสร็จกันพอดี! ”
“เฮ้อ! สุดท้ายพวกนั้นก็ไปซักที!” วังเซียนได้ถอนหายใจออกมา หลังจากที่พวกเพื่อนๆร่วมงานของเขากลับไปยังโต๊ะของตัวเองเสียที
ในเวลาเดียวกันคอมพิวเตอร์ของเขาก็ส่งเสียงดังขึ้นว่า: “สวัสดี! ตอนนี้ฟังก์ชั่นปัญญาประดิษฐ์ได้เปิดให้บริการแล้ว คุณต้องการอัพเดทเลยหรือไม่?”
“โอ้!” วังเซียนที่เห็นข้อความนี้ ก็ได้ทำการกดเลือกที่จะยืนยันการอัพเดทไปทันที
“โปรดเลือกภาพเอไอของคุณ แล้วทำการตั้งชื่อด้วย!” ได้มีเสียงคอมพิวเตอร์มาตรฐานดังขึ้นมา
เพื่อนร่วมงานผู้หญิงที่อยู่ถัดจากวังเซียนไปไม่ไกล ได้ส่ายหัวออกมาอย่างไร้ประโยชน์ ก่อนที่เธอจะพูดว่า “นายยังมัวเล่นคอมอยู่อีก! ถ้าหัวหน้ามาเห็นนายตอนนี้ เขาจะด่านายได้นะ!”
“มันใช้เวลาไม่นานหรอก! ตอนนี้ฉันขอตั้งค่าพวกนี้ก่อน” วังเซียนได้ตอบกลับไปแบบส่งๆ ก่อนที่เขาจะต้องใจอ่านข้อความที่ปรากฏอยู่ตรงหน้า เห็นได้ชัดว่าข้อมูลที่อยู่ตรงหน้าของเขานั้นเรียกว่าปัญญาประดิษฐ์ ดังนั้นเขาจึงไม่สามารถระงับความอยากรู้อยากเห็นของเขาเอาไว้ได้ และตอนนี้เขาเองก็อยากจะสัมผัสมันแล้ว
ได้เกิดโมเดลสามมิติพื้นฐานนับล้านๆที่ถูกสร้างโดยแดงน้อย รวมถึงรายการต่างๆ เช่น ภาพการ์ตูนภาพยนตร์… ซึ่งมันมีมากมายให้ผู้ใช้ได้เลือกทำการสร้างเอไอของตัวเอง
วังเซียนได้ทำการเลือกภาพการ์ตูนที่เขาชอบทันที
“ฉันจะตั้งชื่อให้เธอว่า ” ลิลี่ “!”
“ ฉันไม่คิดว่านายเองก็มีมุมน่ารักแบบนี้เหมือนกัน!” เพื่อนร่วมงานผู้หญิงที่อยู่ด้านข้างของเขาอดหัวเราะออกมาไม่ได้
วังเซียนยังไม่ได้สนใจสิ่งรอบข้าง เขายังคงตั้งค่าบริการอื่นๆต่ออีก เช่นการแต่งกาย เขาเลือกให้เอไอของเขานั้นแต่งตัวในชุดสาวใช้สีขาว และมีคำพูดติดปากว่า: “ยินดีต้อนรับกลับบ้านนายท่าน! ดิฉันจะช่วยอะไรนายท่านได้ไหม? “
“ ตอนนี้ยัง! ฉันต้องกลับไปทำงานแล้ว” วังเซียนได้ตอบกลับไปตามปกติ เพราะก่อนหน้านี้เขาเองก็เคยใช้ระบบผู้ช่วยอัจฉริยะอย่างเรทคลาวด์มาแล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่ได้แปลกใจอะไรมาก
“ นายท่าน! ถ้าคุณเปิดคอมพิวเตอร์ตอนนี้ ดิฉันมั่นใจว่าจะสามารถช่วยงานนายท่านได้อย่างแน่นอน!” ปัญญาประดิษฐ์ลิลี่ได้ตอบกลับมา