ตอนที่ 87 การทดลองโกสต์
สถาบันซิลเนียส、อาจมีแต่คนอันตรายเท่านั้น
ไม่ว่าจะเป็นตัวละครงานต้นฉบับ、หรือตัวละครม็อบก็ตาม
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่าเมื่อมองดูสิ่งที่เกิดขึ้นตรงหน้า
「――ชมรมสคิพพิชิตดันเจี้ยน?」
「ใช่แล้ว นี่คือชมรมของกลุ่มคนที่มีใจเดียวกันที่ต้องการสนุกสนาน」
「แล้ว、ทดลองพิชิตดันเจี้ยนขณะหลับ?」
「ใช่」
เมื่อฉันปลุกนักเรียนที่พ่ายแพ้อย่างปลอดภัย、จากความตายอันเท่าเทียมของคาน่อนจัง、และถามพวกเขาเกี่ยวกับสถานการณ์ พวกเขาก็พูดอย่างนั้น
ฉันกับคาน่อนจังเอียงหัวเข้าหากัน
เอาจริงเลยกำลังพูดถึงเรื่องอะไรกัน?
「เราได้แนวคิดมาจากการเดินละเมอ ป้อนพฤติกรรมของคุณในรูปแบบล่วงหน้า、และดำเนินการโดยใช้พลังเวทย์ ถ้าคุณทำอย่างนั้น、คิดว่ามันอาจเป็นไปได้ที่จะพิชิตดันเจี้ยนแม้ว่าบุคคลนั้นจะหมดสติก็ตาม」
「เป็นไปไม่ได้จริงไหม、กำลังพูดถึงเรื่องอะไรน่ะ」
คาน่อนจังพูดด้วยความจริงจังเป็นที่สุด
ถูกต้องเลยล่ะ
「หากสิ่งนี้สำเร็จ、เราจะสามารถพิชิตดันเจี้ยนขณะหลับได้ ในระหว่างวัน ฉันจะหมกมุ่นกับการค้นคว้า、และในตอนกลางคืน ฉันจะนอนหลับและพิชิตดันเจี้ยนต่าง ๆ คิดว่าไงล่ะ!」
「ล้มเหลวแน่ ๆ เน๊ะ」
「ล้มเหลวแน่、เรื่องพรรค์นั้น」
นักเรียนมีสีหน้าเศร้าเมื่อได้ยินคำพูดของฉันกับคาน่อนจัง
อย่าร้องไห้สิ ขอโทษ
「ตอนนี้มันยังอยู่ในขั้นทดลอง、เรากำลังทดสอบมันกลางดึกในอาคาร3นี่ซึ่งไม่ค่อยมีคนมาเท่าไหร่ ถึงกับปล่อยข่าวลือเรื่องผีเพื่อป้องกันไม่ให้คนมา……」
เอ๋……ผีคือเรื่องนี้งั้นเหรอ……
นี่มันอะไรกัน……ฉันรู้สึกผิดหวังมาก……
『เพราะเรื่องแบบนี้โทอาจังถึงเป็นลมเน๊』
「แล้วทำไมคนถึงได้เยอะขนาดนี้ได้ล่ะ」
「เราตัดสินใจที่จะแบ่งบทบาทระหว่างสมาชิกชมรมหมือนเกมน่ะ、จำลองการบุกพิชิตดันเจี้ยน คุณสามารถเรียกมันว่าการสาธิตหัวขั้นนั้นก็ได้」
สมาชิกชมรมหลายคนพยักหน้า
เข้าใจล่ะ……เพราะยังไม่สามารถเคลื่อนไหวที่ซับซ้อนระหว่างการนอนหลับได้、แต่ละคนเลยพยายามพิชิตดันเจี้ยนโดยใช้รูปแบบง่าย ๆ เท่านั้น
เอ๊ะ、ข่าวลือว่าจำนวนผีเพิ่มขึ้นก็、เป็นเพราะมีการเพิ่มบทบาทให้มากขึ้นงั้นสินะ ……
「ยังไงก็ตาม、ดูท่าจะยังใช้ไม่ได้เรื่องน่ะ หากลงเอยด้วยการโจมตีนักเรียนคนอื่นแบบนี้เน๊ะ ฉันได้ตั้งโปรแกรมเพื่อให้ตอบสนองต่อมอนสเตอร์ในดันเจี้ยน 、หรือคู่ต่อสู้หลักของดันเจี้ยนเท่านั้นไว้แล้ว แต่ดูเหมือนว่าความแม่นยำของโปรแกรมที่ฉันสร้างภายในหนึ่งชั่วโมงนั้นไม่ดีนัก」
「คิดว่าควรพอแค่นี้แหละเน๊ะ…… ว่าไปแล้วพวกคุณได้ยื่นขออนุญาตกับสภานักเรียนแล้วรึยัง?เห็นได้ชัดว่านี่เป็นการทดลองที่โง่เขลาและอันตราย」
ทันใดนั้น、เหล่านักเรียนก็รีบมองไปทางอื่นอย่างรวดเร็ว
เมื่อคาน่อนจังก้าวเข้าไปใกล้อีกก้าว、และจ้องจี่ーอย่างไม่วางตา เหล่านักเรียนก็ถอนหายใจราวกับว่าตัดสินใจได้แล้ว
ขี้โกง、ฉันเองก็อยากโดนสาวสวยจ้องจี่ーเหมือนกัน!
「พวกเรายื่นขออนุญาตไปเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว、แต่ว่ารองประธานนักเรียนลุกะปฏิเสธ และพูว่า「ถ้าคุณมีเวลาทำสิ่งที่ไร้สาระพรรค์นั้น 、คุณควรวิเคราะห์สูตรเวทมนตร์ของโซลเซียลาต่อไปให้เสร็จซะ」แบบนั้น」
「อ้าー、ถ้าผ่านมือลุกะก็เป็นแบบนั้นแหละเน๊ ถ้าเป็นนิโกะหรือประธานฮิโช คงจะOKทันที」
「ใช่ไหมล่ะ!ตอนที่ฉันถามประธานฮิโชเมื่อเดือนที่แล้ว เขาตอบทันทีว่า「แสงสีรุ้งน่าทึ่งมาก! ดีล่ะ、มาเพิ่มงบประมาณกันเถอะ!」เขาตอบตกลงทันที」
「พอพูดไปแล้วเรื่องนั้นก็พวกคุณเองสิน๊า…… ยังไงดี、ฉันคิดว่าใบหน้าดูคุ้น ๆ ……」
คาน่อนจังเอามือวางบนหน้าผากแล้วมองขึ้นไปบนท้องฟ้า
คน ๆ นี้และมิยูเมะจัง、แก้คดีแบบนี้ได้ทุกครั้ง……
「ม๊า、คราวนี้ฉันจะรายงานแบบดี ๆ ไปให้แล้วกัน、ถึงเวลาที่ต้องหยุดทำแบบนี้แล้วเข้าใจไหม? ลุกะในตอนนี้กำลังหงุดหงิดเต็มที่ เอาจริงนะ、เธอน่ากลัวมากเวลาโกรธจริงไหมー!」
เมื่อเห็นคาน่อนจังตัวสั่น、นักเรียนทุกคนก็พยักหน้าขณะครุ่นคิดอะไรบางอย่าง ทำไมทุกคนถึงดูมีประสบการณ์งั้นล่ะ
「เข้าใจกันแล้วใช่ไหม คราวนี้เราจะกลับกันไปอย่างเงียบ ๆ ไปกันเถอะ、ทุกคน」
「ครับ/ค่ะ ประธานชมรม」
นักเรียนลุกขึ้นมาขอโทษพวกเรา、และเปิดเท้าจากไป
「ครั้งต่อไป เรามาทำการวิจัยที่ช่วยให้ดันเจี้ยนคอร์เปล่งแสงได้อย่างอิสระเพื่อให้จัดระเบียบได้ง่ายขึ้นกันเถอะ」
「โอ้ー、โปรดทำการวิจัยภายในขอบเขตที่ฉันสามารถปกป้องได้ด้วยเน๊ー!」
นั่นคือเหล่าชมรมที่ก่อตั้งขึ้นภายในสถาบันซิลเนียส、ฉันคิดบางทีนั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ได้ตลอดเวลาน๊า……
คานอนจังถอนหายใจ、เมื่อเห็นสมาชิกชมรมบ้า ๆ ที่จากไปอย่างรวดเร็ว
「ก็ไม่มีอะไรโรแมนติกเลย ผีเอง、ก็ไม่มีล่ะเน๊……」
「นั่นสินะครับ…… อะ、โทอาจัง、ตื่นได้แล้ว」
ฉัน、หันไปปลุก โทอาจังที่หมดสติไปขณะที่ยังคงกอดปืนใหญ่ไว้อยู่
「อะ、อืมー…………ฮัย、ผะ、ผีล่ะ!?」
「ผีพวกนั้นคือกลุ่มคนที่ต้องการพิชิตดันเจี้ยนในระหว่างที่หลับล่ะ」
「????」
คงเพราะได้ข้อมูลในตอนตื่นทันที、บางทีสมองของเธออาจจะไม่ตื่นตัว
โทอาจังดูเหมือนจะมีคำถามมากมายในหัวของเธอ
ฉันจะอธิบายให้ละเอียดในภายหลังเองเน๊ะ
「ซ้า、นี่หมายถึง――ปัญหาได้รับการจัดการแล้ว ยินดีด้วย!」
「ขอบคุณสำหรับการทำงานอย่างหนักครับ」
「เอ๊ะโตะ、นี่หมายความว่ายังไงเหรอคะ……?」
「ชมรมสคิพพิชิตดันเจี้ยนคือผีไงล่ะ」
「????」
โม๊วー、สงสัยจะครึ่งหลับครึ่งตื่นแล้ว
ฉันแน่ใจว่าโดยปกติแล้วถึงเวลาที่โทอาจังจะต้องนอนแล้ว
อยากให้ฉันทำหมวกคลุมนอนกับชุดนอนให้ไหม?
เอาแบบเปล่งสีรุ้งน่าจะดี ฉันเพิ่งเจอคนที่ดูเหมือนจะเก่งเรื่องแบบนั้น
「ด้วยเครดิตของการเปิดเผยความจริงของเหตุการณ์นี้、ฉันสามารถออกไปเที่ยวต่อได้อีกเดือนหนึ่งล่ะ งบประมาณเองจะพยายามทำให้มันสมบูรณ์แบบ ดีล๊าー! วันนี้ฉันจะเลี้ยงมื้อเย็นให้พวกเธอเองー! ที่สถาบันซิลเนียสการต้องโต้รุ่งอยู่ทั้งคืนถือเป็นค่ามาตรฐานล่ะ、ดังนั้นมีร้านอาหารมากมายที่เปิดตอนกลางคืนด้วยー!」
คาน่อนจังพูดแบบนั้นแล้วหัวเราะก่อนเข้ามากอดไหล่ของฉันและโทจัง ค๊า、1กระทง
จะว่าไปแล้ว、เงินสำหรับของว่างยามดึกนั่นมาจากงบประมาณการวิจัยใช่ไหมเน๊ะ
『อาหารอร่อยขึ้นไหมเมื่อได้รับการเอาใจจากสาวสวย?』
เรื่องนั้นแน่นอนอยู๋แล้วล๊า
ฉันที่อยู่ในมูสของการคลี่คลายคดีและจัดการจนเสร็จสิ้นได้แล้ว、จู่ ๆ ก็นึกอะไรขึ้นมาได้
มีข่าวลือเกี่ยวกับผีมากกว่าหนึ่งเรื่อง
「จะว่าไปแล้ว、มีข่าวลือเรื่องผีกินนักเรียนด้วย……?」
หากในข่าวลือมีส่วนเกี่ยวข้องกับพวกเขา、มันออกจะแปลกไปไหมที่จะมีเรื่องกินแบบนี้น่ะ
「อืมー、นั่นสิน๊า」
คาน่อนจังหัวเราะทันที、และตอบโดยไม่ต้องคิด
「ข่าวลือแหละ ไม่มีทางที่เรื่องแบบนั้นจะเกิดขึ้นได้ใช่ไหมล่ะ ยังไงก็คงเป็นการโกหกเพื่อทำให้กลัว เพื่อที่ใคร ๆ จะได้ไม่เข้ามาใกล้ล่ะนะ」
「เรื่องโกหก、สินะครับ」
ถ้าคุณพูดแบบนั้น、ฉันก็ไม่มีข้อสงสัยอีกต่อไป
ปัญหาเรื่องผีได้รับการแก้ไขแล้วจริง ๆ
「มากินสเต็กกันเถอะ สเต็ก! อะ、พวกเธอเป็นคนประเภทกังวลว่าจะกินอะไรตอนกลางคืนหรือเปล่า? ว่าไปแล้วพวกเธอก็อายุมากพอที่จะกังวลเรื่องแบบนี้แล้วนินะ?」
「เอ๊ะ、อะ、ตราบใดที่กินได้ ผมก็ไม่สนใจว่าจะเป็นตอนกลางคืนหรือเปล่าหรอกครับ……」
「ดีเลยเน๊ ฉันเองก็เหมือนก๊านー」
อืมー、อ่อนโยนน๊า
ความอ่อนโยนนี้、ทำให้ฉันมั่นใจเกี่ยวกับการเป็นภาคแยกจริง ๆ
นี่คือนั่นไงล่ะ
เรื่องราวนี้เป็นภาคแยกของมิยูเมะจังที่จะไขคดีปริศนาต่าง ๆ ที่เกิดขึ้นภายในสถาบันซิลเนียสไงล่ะ
หรือไม่บางทีอาจจะเป็นการ์ตูนสี่ช่องก็ได้
เป็นเรื่องคอมเมดี้ของสถาบันซิลเนียส
หลังจากถูกไล่ออก กลุ่มสาวสวย2หรือ3คนจะช่วยเธอไว้ และจากที่นั่นพวกเธอจะร่วมไขคดีด้วยกันใช่ไหม?
หรือไม่ก็、ในตอนแรกอาจมีเพียงคาน่อนจังและมิยูเมะจังแค่สองคน แต่จำนวนสมาชิกก็ค่อย ๆ เพิ่มขึ้น
ฉันเข้าใจเรื่องนี้ดี เพราะฉันคุ้นเคยกับเรื่องแบบนั้นไงล๊า
ส่วนชมรมสคิพพิชิตดันเจี้ยนนั่น、ก็คงเป็นกึ่งขาประจำแน่นอน
เป็นไปไม่ได้ที่ตัวละครม็อบจะมีความลึกขนาดนั้น
จากนี้สิ่งที่ต้องทำคือมองหาตัวละครแบบนั้น、หวังว่าฉันจะเข้ากับมิยูเมะจังได้น๊า!
ง่าย ๆ 、ชนะได้แน่ค๊า
『จะง่ายขนาดนั้นจริงเหรอ? ท่าทางของคาน่อนแปลก ๆ มาสักพักแล้วจริงไหม』
ไม่ใช่ว่าฉันลืมหรอกนะ
ฉัน、แค่กำลังคิดว่าเนมเลสน่าจะทำอะไรบางอย่างเกี่ยวกับเรื่องนี้
แม่นั้นทำสิ่งที่ไม่จำเป็น、เหมือนเล่นขัดขวางส่คอมเมดี้แก๊กพัดฟาดหัว
ในขณะที่ฉันมองหาสหายที่แท้จริงของมิยูเมะจัง、ขณะเดียวกันก็ตรวจสอบคาน่อนจังด้วย
ยาเร๊ยาเร๊、สาวสวยลึกลับมีเรื่องให้ทำมากมายดังนั้นจึงเป็นปัญหาเน๊
『เนมเลส、เป็นใครกันแน่……!』
หยุดเถอะ、มันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนพ่ายแพ้
■
ในห้องพยาบาล มีเสียงเล็ก ๆ เสียงเครื่องกลดังขึ้นเป็นระยะ、จู่ ๆ สิ่งนั้นก็ลุกขึ้น
เวลาประมาณเที่ยงคืนแล้ว
「……」
มีบางอย่างยังไม่เพียงพอ
นั่นคือสิ่งที่ฉันคิด
ฉันนอนไม่หลับด้วยอาการไม่สบายนี้
ในท้ายที่สุด、สิ่งนั้นลูบท้องของเธอโดยไม่รู้ตัวและตระหนักถึงธรรมชาติที่แท้จริงของความไม่สบายของตัวเอง
น้ำลายสะสมในปาก、และท้องที่คำราม
ถูกต้องเลย、ตัวเธอกำลังหิว
「……หิวจังเลย」
ฉันไม่ได้กินข้าวมาหนึ่งวันแล้ว
การมีชีวิตอยู่คือการกิน
เช่นนั้นแล้ว、ในกรณีนี้ฉันต้องกินและอยู่
「ข้าว、ต้องกิน」
มันเป็นสัญชาตญาณที่ควบคุมการกระทำของสิ่งนั้น
ฉันทิ้งเท้าลงบนพื้นด้วยเท้าเปล่า、โดยที่ไม่แม้แต่จะสวมรองเท้า
และจากนั้น、ก็ออกจากห้องโรงพยาบาลไปอย่างไม่มั่นคง
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
คนแปลขออนุญาตเปิดโดเนทหน่อยนะงับ
{ไทยพาณิชย์} {880-222211-5} {เสฏฐวุฒิ}
ขอบคุณ คุณพันธวงศ์ กสิกรไทย X-2186 มาก ๆ ครับ
ขอบคุณทุกท่านที่สนับสนุนเป็นกำลังใจเข้ามาด้วยนะครับ
ขอบคุณงับ