เซียนหมอหญิงยอดนักฆ่า 2049 จอมมารโลหิตตกใจหนีเตลิด / 2050 อาจารย์ข้าแซ่ฉู่

ตอนที่ 2049 จอมมารโลหิตตกใจหนีเตลิด / ตอนที่ 2050 อาจารย์ข้าแซ่ฉู่

ตอนที่​ 2049 จอม​มาร​โลหิต​ตกใจ​หนี​เตลิด​

เพียงแต่​ยาม​เอ่ย​ประโยค​นั้น​ออกมา​ เสียง​ของ​ตา​เฒ่าเหมือน​จะอ่อน​ลง​อย่าง​ชัดเจน​ คล้าย​ไม่ค่อย​มั่นใจ​ เขา​จ้อง​พิจารณา​เฟิ่งจิ่ว​ซ้ำๆ ด้วย​สีหน้า​แปลก​ๆ ไม่รู้​ว่า​คิด​อะไร​อยู่​ หน้าตา​ดู​ประหลาด​ยิ่งนัก​

คนอื่น​ก็​มองดู​ด้วย​สีหน้า​แปลก​ๆ เช่นกัน​ เหตุใด​จอม​มาร​โลหิต​จึงบอ​กว่า​เฟิ่งจิ่ว​เป็น​ผู้หญิง​? เขา​เป็น​ผู้ชาย​ไม่ใช่หรือ​? เป็นไปไม่ได้​หรอก​กระมัง​?

จัว​จวิน​เยวี่ย​แววตา​ไหว​ระริก​ สายตา​จับจ้อง​พิจารณา​เฟิ่งจิ่ว​ตั้งแต่​หัว​จรด​เท่า​ สายตา​แฝงแวว​ครุ่นคิด​

ฝาน​อี้​ซิว​เอง​ก็​ตะลึง​เช่นกัน​ ผู้หญิง​หรือ​ เป็นไปไม่ได้​กระมัง​? ดู​อย่างไร​ก็​เป็น​เด็กหนุ่ม​นี่​นา​! แม้หน้าตา​จะดู​งามละเอียด​ไป​บ้าง​ แต่​อย่างไร​ก็​ไม่ใช่ผู้หญิง​แน่นอน​! เฟิ่งจิ่ว​ดู​ไม่มีความ​กระมิดกระเมี้ยน​เฉกเช่น​สตรี​เลย​แม้แต่น้อย​ จะเป็น​ผู้หญิง​ไป​ได้​อย่างไร​กัน​? ยิ่งไปกว่านั้น​ ตลอด​เส้นทาง​นี้​พวกเขา​ก็​ถือว่า​สนิท​กัน​ระดับ​หนึ่ง​ หาก​เขา​เป็น​ผู้หญิง​มีหรือ​พวกเขา​จะแยก​ไม่ออก​?

จอม​มาร​โลหิต​ไม่สนใจ​พวกเขา​ เขา​ถอยหลัง​และ​จ้อง​เด็กหนุ่ม​ที่​กำลัง​กระตุก​ยิ้มมุมปาก​ด้วย​ความระแวดระวัง​ ตวาด​ด้วย​ความ​อับอาย​ระคน​โกรธแค้น​ “เป็น​ถึงภูต​หมอ​เฟิ่งจิ่ว​กลับ​ปลอมตัว​เป็น​ชาย​ก็แล้วไป​ แม้แต่​หน้าตา​ก็​ยัง​ต้อง​แปลง​โฉม ปลอมตัว​จน​มีสภาพ​เช่นนี้​ ทำไม​เล่า​? หรือไม่​กล้า​สู้หน้า​ใคร​?”

นึกไม่ถึง​ว่า​เขา​จะดู​ไม่ออ​กว่า​เด็กหนุ่ม​นี่​เป็น​ผู้หญิง​ แล้ว​ยัง​คิด​จะแย่ง​ร่าง​อีก​ฝ่าย​มาอีก​ ไม่อยาก​คิด​ว่า​หาก​เขา​แย่ง​ร่าง​ได้​สำเร็จ​ ถึงตอนนั้น​เขา​ที่​เป็น​ถึงจอม​มาร​โลหิต​กลับ​เข้าไป​อยู่​ใน​ร่าง​ของ​ผู้หญิง​คน​หนึ่ง​ ถึงตอนนั้น​ไม่อยาก​คิด​ว่า​จะเป็น​อย่างไร​!

เพียงแต่​ยิ่ง​คิด​ก็​ยิ่ง​อด​สูด​หายใจ​ด้วย​ความ​หวาดเสียว​ไม่ได้​ อีก​ฝ่าย​คือ​ภูต​หมอ​เฟิ่งจิ่ว​ คน​ที่​แม้แต่​ปีศาจ​จอม​มาร​ยัง​หวั่นเกรง​ แล้ว​เขา​จะจับ​คน​อย่างนี้​มาง่ายๆ​ ได้​อย่างไร​กัน​? เขา​คิด​ง่าย​เกินไป​แล้ว​

เฟิ่งจิ่ว​ขยับ​หมุน​ดาบ​คม​พยับ​ใน​มือ​ ช้อนตา​มอง​จอม​มาร​โลหิต​ กลีบ​ปาก​เผยอ​ยิ้ม​ที่​เหมือน​จะยิ้ม​แต่​ก็​ไม่ยิ้ม​ “นึกไม่ถึง​ว่า​ท่าน​จอม​มาร​โลหิต​ผู้ยิ่งใหญ่​กลับ​รู้จัก​ข้า​ด้วย​ ช่างเป็นเกียรติ​ยิ่ง​”

“เหอะ​! เฟิ่งจิ่ว​ ข้า​รู้​ว่า​เป้าหมาย​ของ​เจ้าคือ​หา​นหรง​ ยาม​นี้​หา​นหรง​ตาย​ไป​ เท่ากับ​ชำระ​แค้น​สำเร็จ​แล้ว​ วันนี้​ ข้า​จะไม่ถือสา​เจ้าก็แล้วกัน​!” เอ่ย​จบ​ จอม​มาร​โลหิต​ถอยหลัง​ไป​ทีละ​ก้าว​ๆ ขณะเดียวกัน​ก็​โบกมือ​สั่งให้​เหล่า​ผู้ฝึก​วิชา​มาร​ถอยทัพ​

เฟิ่งจิ่ว​มองดู​จอม​มาร​โลหิต​ถอยทัพ​ กลับ​ไม่ได้​ไล่ตาม​ไป​ เพียง​ยืน​มอง​อยู่​อย่างนั้น​ ขณะเดียวกัน​ น้ำเสียง​เย็น​ใสแฝงกลิ่นอาย​พลัง​วิญญาณ​อัน​แข็งแกร่ง​เปล่ง​ออกจาก​ปาก​ของ​เธอ​ “ฝาก​บอก​ปีศาจ​จอม​มาร​ของ​เจ้าด้วย​ สักวันหนึ่ง​ ข้า​จะเหยียบ​ตำหนัก​มาร​ของ​พวก​เจ้าให้​ราบคาบ​!”

ได้ยิน​เสียง​นั้น​ เลือด​ลม​ใน​ร่าง​ของ​จอม​มาร​โลหิต​ตี​ขึ้น​ลำคอ​ เขา​หัน​กลับมา​จ้อง​เงาร่าง​สีเขียว​ด้วย​สีหน้า​ตึงเครียด​ ก่อน​ตอบ​ด้วย​น้ำเสียง​เหี้ยมเกรียม​ “ตำหนัก​มาร​ของ​พวก​ข้า​ยินดีต้อนรับ​เสมอ​!”

สิ้น​เสียง​ เหล่า​ผู้ฝึก​วิชา​มาร​พวก​นั้น​หายวับ​ไป​ใน​พริบตา​ เหลือ​ไว้​เพียง​กลิ่น​คาวเลือด​จางๆ ใน​อากาศ​ รวมถึง​ความ​ตกตะลึง​และ​เหนือ​ความคาดหมาย​ของ​ผู้คน​รอบข้าง​…

ปะ​ ไป​ทั้ง​อย่างนี้​เลย​หรือ​?

ผู้ฝึก​วิชา​มาร​พวก​นั้น​ที่​แม้แต่​ฮุ่น​หยวน​จื่อ​ยัง​สู้ไม่ได้​ ไม่นึก​เลย​ ไม่นึก​เลย​ว่า​พอ​จำเฟิ่งจิ่ว​ได้​ก็​หนี​ไป​ทั้ง​อย่างนี้​แล้ว​?

ทุกคน​ตะลึง​ตาค้าง​ มอง​เงาร่าง​สีเขียว​ตรงหน้า​อย่าง​อึ้ง​ๆ รู้สึก​เพียง​เหนือ​ความคาดหมาย​ ภูต​หมอ​เฟิ่งจิ่ว​ผู้​นี้​เป็น​ใคร​มาจาก​ไหน​กัน​แน่​? เพียงแค่​แสดง​กระบี่​คม​พยับ​เล่ม​นั้น​ให้​เห็น​ และ​เอ่ย​นาม​ภูต​หมอ​เฟิ่งจิ่ว​ออกมา​ ก็​ทำให้​พวก​ผู้ฝึก​วิชา​มาร​ตกใจ​จน​หนี​เตลิด​ไป​ได้​เลย​หรือ​? หนำซ้ำ​ ยัง​ทำให้​จอม​มาร​โลหิต​ ซึ่งเป็นหนึ่ง​ใน​สิบ​จอม​มาร​ภายใต้​อาณัติ​ของ​ปีศาจ​จอม​มาร​ตกใจ​หนี​ไป​ได้​ด้วย​?

พวกเขา​ไม่ได้​มอง​ผิด​ไป​แน่​ใช่หรือไม่​?

เวลานี้​ เรียก​ได้​ว่า​ทุกคน​รู้สึก​ตกตะลึง​และ​เหลือเชื่อ​ พวกเขา​ไม่เคย​พบ​เจอ​เรื่อง​อย่างนี้​มาก่อน​ มัน​ประหลาด​ และ​น่า​เหลือเชื่อ​เกินไป​แล้ว​…

อีก​อย่าง​ หาก​ภูต​หมอ​เฟิ่งจิ่ว​ที่​จอม​มาร​โลหิต​พูดถึง​คือ​เด็กหนุ่ม​ที่​ยืน​อยู่​ตรงหน้า​นี้​ อย่างนั้น​ อย่างนั้น​เขา​ก็​คือ​นาง​? เป็น​ผู้หญิง​?

นึก​มาถึงตรงนี้​ สายตา​แปลกประหลาด​ที่​แฝงแวว​อยากรู้อยากเห็น​จับจ้อง​ไป​ที่​เด็กหนุ่ม​ ดู​อย่างไร​ก็​ไม่เหมือน​ผู้หญิง​…

………………………………….

ตอนที่​ 2050 อาจารย์​ข้า​แซ่ฉู่

ครั้น​สัมผัส​ได้​ถึงสายตา​ของ​ทุกคน​ที่อยู่​ข้างหลัง​ เฟิ่งจิ่ว​หัน​กลับมา​มอง​พวกเขา​ ยาม​สบ​กับ​สายตา​ฉงน​ฉงาย​ระคน​เลื่อมใส​ เธอ​เอ่ย​ด้วย​น้ำเสียง​จนใจ​ “ที่จริง​เหตุผล​สำคัญ​ที่​ข้า​เข้ามา​ใน​ป่า​ภูเขาไฟ​ก็​เพื่อ​สังหาร​คน​คน​นั้น​ “เธอ​ยก​กระบี่​คม​พยับ​ใน​มือ​ชี้ไป​ยัง​ศพ​ของ​หา​นหรง​ที่อยู่​บน​พื้น​

ประโยค​เดียว​ บ่งบอก​พวกเขา​ว่า​นาง​ไม่ใช่คน​ของ​สำนัก​ดาราจักร​ และ​ไม่ใช่คน​ของ​ตระกูล​ไฉด้วย​เช่นกัน​

ได้ยิน​อย่างนั้น​ ไม่ว่า​จะเป็น​พวก​ฝาน​อี้​ซิว​ หรือ​พวก​คุณชาย​รอง​ไฉ ต่าง​จ้อง​เธอ​อย่าง​ปาก​อ้า​ตาค้าง​ ตลอด​เส้นทาง​นี้​พวกเขา​นึก​ว่า​เธอ​เป็น​คน​ของ​อีก​ฝ่าย​ นึก​อยู่​นาน​ พวกเขา​กลับ​ไม่รู้​ว่า​เธอ​แฝงตัว​เข้ามา​ตั้งแต่​ตอน​ไหน​?

“สะ เสี่ยว​จิ่ว​ จะ เจ้าเป็น​ผู้หญิง​จริง​หรือ​?” ไฉเฟิงจ้อง​เธอ​ด้วย​สีหน้า​แปลก​ๆ คิด​ภาพ​ไม่ออ​กว่า​หาก​เด็กหนุ่ม​ตรงหน้า​สวมใส่​เสื้อผ้า​ผู้หญิง​จะเป็น​อย่างไร​?

“อืม​ ข้า​เป็น​ผู้หญิง​” เธอ​เผย​ยิ้ม​จน​ตาหยี​ และ​รอยยิ้ม​นี้​ ไม่มีแวว​เย่อหยิ่ง​เจ้าเล่ห์​เหมือน​ตอน​สู้กับ​พวก​นั้น​ มีเพียง​ความเป็นมิตร​เหมือน​เด็กสาว​ข้าง​บ้าน​เท่านั้น​

“แต่​ แต่ว่า​เจ้าจะเป็น​ผู้หญิง​ไป​ได้​อย่างไร​ เจ้า…” เขา​จ้องมอง​เธอ​ขึ้นๆ ลงๆ​ อยู่​อย่างนั้น​ ชี้ไป​ที่​หน้าอก​แบน​ราบ​ของ​เฟิ่งจิ่ว​อยาก​จะถาม แต่​สุดท้าย​กลับ​ถามไม่ออก​สัก​คำ​

“เจ้าเด็ก​นี่​ ถามอะไร​ส่งเดช​! นาง​บอ​กว่า​เป็น​ผู้หญิง​ก็​ต้อง​เป็น​ผู้หญิง​สิ ยัง​จะถามอะไร​มากมาย​อีก​ทำไม​?” คุณชาย​รอง​ไฉตบ​หัว​ไฉเฟิง ห้ามไม่ให้​เขา​ถามอะไร​ไม่เหมาะสม​ออก​ไป​

เฟิ่งจิ่ว​ยิ้ม​ๆ ไม่ได้​พูด​อะไร​อีก​ เพียง​เช็ด​ทำความสะอาด​กระบี่​คม​พยับ​ก่อน​จะเก็บ​ ทว่า​ เงาร่าง​หนึ่ง​กลับ​เดิน​มาหยุด​ยืน​ตรงหน้า​เธอ​

“นี่​ก็​คือ​กระบี่​คม​พยับ​ กระบี่​เท​วะ​โบราณ​หรือ​? ให้​ข้า​ดู​หน่อย​ได้​หรือไม่​?” จัว​จวิน​เยวี่ย​ยืน​อยู่​ตรงหน้า​เฟิ่งจิ่ว​ สายตา​จับจ้อง​กระบี่​ใน​มือ​เธอ​

ได้ยิน​แล้ว​เฟิ่งจิ่วชะ​งัก​เล็กน้อย​ แต่กลับ​ยังคง​ยื่น​กระบี่​คม​พยับ​ที่เก็บ​เข้าฝัก​ให้​เขา​ “มือจับ​ไม่ได้​ พลัง​กระบี่​คม​พยับ​จะทำให้​บาดเจ็บ​ได้​” เธอ​เตือน​

ฮุ่น​หยวน​จื่อ​ที่อยู่​ข้างหลัง​แปลกใจ​เล็กน้อย​ ลอบ​คิดในใจ​ จัว​จวิน​เยวี่ย​เป็น​อะไร​ไป​ เหตุใด​จึงได้​สนอกสนใจ​กระบี่​คม​พยับ​นัก​? แม้กระบี่​คม​พยับ​จะเป็น​กระบี่​เท​วะ​โบราณ​ที่​แม้แต่​เขา​ยัง​อยากรู้อยากเห็น​อยู่​บ้าง​ แต่​โดยปกติ​แล้ว​ หาก​เป็น​กระบี่​ของ​คนอื่น​ การ​ขอ​จับ​ส่งเดช​กลับ​ดู​ไม่เหมาะสม​นัก​

“ขอบใจ​มาก​”

จัว​จวิน​เยวี่ย​รับ​ไป​ก่อน​จะชัก​ออกมา​ดู​ บน​ตัว​กระบี่​สลัก​คำ​ว่า​คม​พยับ​เอาไว้​ พลัง​กระบี่​นั่น​พรั่นพรึง​น่าเกรงขาม​ แหลมคม​ยิ่งนัก​ จ้องมอง​กระบี่​ใน​มือ​ สายตา​ของ​เขา​ไหว​ระริก​ ไม่รู้​ว่า​กำลัง​คิด​สิ่งใด​อยู่​ เนิ่นนาน​ เขา​ยื่น​กระบี่​คม​พยับ​คืนให้​เฟิ่งจิ่ว​ มอง​เธอ​ ก่อน​ถามว่า​ “ดาบ​เล่ม​นี้​เจ้าได้มา​ได้​อย่างไร​?”

จัว​จวิน​เยวี่ย​ไม่ใช่คน​ที่จะ​เสียมารยาท​ แต่​คน​อย่างนี้​กลับ​กระทำ​เรื่อง​ที่​ไม่เหมาะสม​ถึงสอง​ครั้ง​ติดกัน​ เฟิ่งจิ่ว​ได้ยิน​คำถาม​ของ​เขา​ ก็​มอง​เขา​ด้วย​สายตา​ลึกซึ้ง​

“กระบี่​เล่ม​นี้​เดิม​เป็น​ของ​อาจารย์​ของ​ข้า​ เขา​ซ่อน​กระบี่​เล่ม​นี้​ไว้​ใน​สุสาน​หมื่น​กระบี่​ ปี​นั้น​ตอนที่​ข้า​กราบ​เขา​เป็น​อาจารย์​ เรื่อง​ที่​เขา​ให้​ข้า​ทำ​เป็นเรื่อง​ที่สอง​ก็​คือ​เข้าไป​ตามหา​กระบี่​คม​พยับ​ใน​สุสาน​หมื่น​กระบี่​ เขา​ส่งข้า​เข้าไป​ใน​สุสาน​หมื่น​กระบี่​ จากนั้น​ก็​ให้​ข้า​ตามหา​มัน​ด้วย​ตนเอง​ และ​นำ​มัน​ออกมา​”

ขณะ​เล่า​ให้​ฟัง เฟิ่งจิ่ว​เก็บ​กระบี่​คม​พยับ​ มอง​จัว​จวิน​เยวี่ย​แล้ว​ถาม “เจ้าสนใจ​หรือ​?”

จัว​จวิน​เยวี่ย​มอง​เธอ​ นัยน์ตา​ลึกซึ้ง​ คล้าย​มีอะไร​อยาก​จะบอก​ แต่​สุดท้าย​กลับ​ส่ายหน้า​ ไม่พูด​อะไร​

เห็น​อย่างนั้น​ เฟิ่งจิ่ว​จ้องหน้า​เขา​ เอ่ย​ว่า​ “อาจารย์​ของ​ข้า​แซ่ฉู่”

เธอ​เห็น​จัว​จวิน​เยวี่ย​หลุบ​ตาต่ำ​ เก็บ​ซ่อน​ประกาย​ใน​สายตา​ อด​สะดุดใจ​ไม่ได้​ ก่อน​จะยื่น​ป้าย​คำสั่ง​ให้​เขา​ “ภายหน้า​หาก​มีโอกาส​ก็​มาหา​ข้า​ได้ที่​หอ​ยา​สวรรค์​ใน​เมือง​ร้อย​นที​”

จัว​จวิน​เยี่ยม​อง​ป้าย​คำสั่ง​แผ่น​นั้น​ ชะงัก​ไป​เล็กน้อย​ ก่อน​จะรับ​ป้าย​คำสั่ง​ที่​เธอ​ยื่น​ให้​

………………………………….

เซียนหมอหญิงยอดนักฆ่า

เซียนหมอหญิงยอดนักฆ่า

Score 10
Status: Completed

นิยายแปลรักย้อนยุคแนวแก้แค้นสะใจ กับความต่างสองขั้ว เมื่อภูตหมอรักษาคนไข้หันคมดาบใส่ศัตรู!


เธอ… ‘เฟิ่งจิ่ว’ หญิงสาวจากยุคศตวรรษที่ 21 เชี่ยวชาญเรื่องพิษและยา ชำนาญลอบฆ่า

ข้ามเวลามาเกิดใหม่ในร่าง ‘เฟิ่งชิงเกอ’ สาวงามที่ถูกขืนใจจนสิ้นใจทั้งยังถูกทำร้ายจนมีใบหน้าเสียโฉม!

เธอจะรักษาใบหน้าและคนเจ็บไข้ด้วยยาและสมุนไพรวิเศษในโลกนี้ในฐานะ ‘ภูตหมอ’

และเธอก็จะสวมชุดแดงท่องทั่วหล้า ตวัดกระบี่สะเทือนฟ้าในฐานะ ‘นักฆ่า’

ชำระแค้นตามคำสั่งเสียของเฟิ่งชิงเกอด้วยน้ำมือของเธอเอง

“จงใช้ชีวิตที่เหลืออยู่ให้เป็นสุขเถิด ก่อนที่เจ้าจะได้อยู่อย่างตายทั้งเป็นตลอดชีวิตนี้!”

Options

not work with dark mode
Reset