[นิยายแปล(WN)] โลลิเฮดช็อต TS shitakara kakurete danjon ni mogutteta boku ga aidoru-tachi ni mi bare shite yūmei haishin-sha ni naru hanashi 68 การประชุมปฐมหมี Ⅳ หมีสาวร้ายเดียงสา

ตอนที่ 68 การประชุมปฐมกาล Ⅳ

 

ห้องประชุมชั้นใต้ดินถูกสร้างขึ้นอย่างหรูหรา……คงเป็นความคิดที่ไม่ดีเลยที่จะมีของประดับตกแต่งที่ไร้ประโยชน์มากมายขนาดนี้

 

ผู้ใหญ่ดูใจดีจำนวนหนึ่งกำลังรวมตัวนั่งอยู่รอบโต๊ะกลมสุดหรู จ้องมองไปที่หน้าจอขนาดใหญ่จนดูงี่เง่า

 

ที่ฉายอยู่คือ

 

「อือぅ……」

 

รูปลักษณ์ของ「ผู้เป็นที่ชื่อชอบ」ของพวกเขาที่กำลังขยี้ตาอย่างง่วงนอน

 

กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ มีพวกนิสัยเสียจำนวนหนึ่งกำลังถ้ำมองดูสาวน้อยผมบลอนด์ที่ง่วงนอนในชุดนุ่งน้อยห่มน้อยอย่างเกียจคร้าน

 

『……อ้า、ดีย์』

 

『บริสุทธิ์……』

 

『ถึงภายในจะเป็นนั่น……』

 

『ก็ยิ่งดีย์เลยไม่ใช่เรอะ？』

 

 

『อุมุ』

 

『แน่นอน』

 

 

『นั่นมันโชตะชัด ๆ……ฮารุคิ๊วเป็นผู้ชื่นชอบวรรณกรรมรุ่นเยาว์ ดังนั้นอายุจิตใจจึงต่ำม๊ากมาก　เขาดูรู้หลายสิ่งหลายอย่าง และสงบนิ่ง แต่เพราะเขาไม่มีประสบการณ์มากนัก เขาจึงดูเหมือนกับเด็กประถมหรือมัธยมต้นเมื่อพูดพฤติกรรมตามปกติที่เขาไม่ได้ตั้งสติคิดถึงไว้ ไม่ว่าจะเป็นคำพูด หรือการกระทำในแต่ละวัน』

 

 

『คุ……รู้ละเอียดจังเลยเน๊ะ、ลูกพี่หญิงซัง ……』

 

『เครสเซินท์จังเป็นสายโลลิใช่ไหมล่ะ？』

 

『เอ๊ะっ』

 

『ม๊าม๊า เรามาเข้าเรื่องกันดีกว่า　เราจะไม่ปฎิเสธตัวตนเพื่อนของเราที่นี่』

 

『เอ๊ะ　อะ、ค่ะ……』

 

เอมิได้รับการยอมรับว่าเป็นสมาชิกในครอบครัวเดียวกันโดยไม่รอให้ตอบกลับ

 

――เธออยากจะปฎิเสธ……แต่ว่า、เธอจะบอกแบบนั้นได้ยังไง หลังจากที่โดนฮารุซังซังเหยียบแล้วเธอส่งเสียงร้องครางแบบนั้น……！

 

『เช่นนั้น、กลับมาที่หัวข้อก่อนหน้าที่ว่าพรินเซสเป็นผู้บริสุทธิ์หรือไม่เน๊ะ』

 

ทันทีที่เสียงหวานของฮารุที่เกิดขึ้นเวลาที่ง่วงหรือเหนื่อยล้าหยุดลง น้ำเสียงของเขาก็กลับมาดั้งเดิม แม้ว่าเขาจะเพ่งความสนใจไปที่หน้าจออยู่ก็ตาม

 

『ฮารุจังอยู่ในตำแหน่งที่ตกเป็นเป้าหมาย　เพราะฮารุจังน่ารักมาก……เป็นเพราะฮารุจังน่าร๊ากม๊ากมาก、นอกเหนือจากนั้นคือการที่มีพลังพิเศษที่ผิดปกติด้วย』

 

 

『นั่นสิเน๋ー　แล้วจะทำยังไง？　คุณจะจ้างคนที่มีทักษะมากกว่าตอนนี้มาดูแลไหม、จะให้การรักษาความปลอดภัยในระดับที่รู้ว่าจะทำให้ผู้คน สาธารณชนรู้สึกไม่สบายใจหรือเปล่า？』

 

『เราจะใช้สิ่งนั้นเป็นทางเลือกสุดท้าย……แต่ก็ไม่อยากให้ไปถึงระดับนั้นเลยน๊า……』

 

 

『ถ้าฮารุจังเองรู้สึกไม่สบายใจขึ้นมาล่ะก็ เขาคงเฉาตายแน่เลย』

 

『อะ、นั่นมันไม่ได้สิน๊า』

 

『ไม่ดีสิเน๊ะ』

 

 

『กองกำลังของพรินเซสล่ะเป็นไง？　ถึงจะมีไม่มากแต่ก็เรียกได้ว่าเป็นทีมรักษาความปลอดภัยใช่ไหมล่ะ？』

 

 

『ค่ะ、ฉันเพิ่งมาจากประเทศบ้านเกิดของฉัน　หากมีเพียงฉันและคนอื่น ๆ อีกสองสามคนที่ได้รับการคุ้มครอง ก็ถือว่ามีเพียงพอทั้งในด้านจำนวนและคุณภาพค่ะ――แต่ แต่ว่า、ถ้าพวกเขาใช้มาตรการที่เข้มงวด　โดยเฉพาะอย่างยิ่ง、ฉันคิดว่ามันอาจนำไปสู่ประเด็นทางการทูตได้หากบุคคลทั่วไปถูกใช้ในขณะที่ไลฟ์สด……』

 

 

『อ้าー　ควรจะเป็นเพียงแค่「ลิลี่จังเป็นเพียงชาวต่างชาติ」、ต้องเป็นอย่างงั้นเน๊ぇ……』

 

ไม่จำกัดเพียงดันเจี้ยน โลกปัจจุบันเป็นสังคมของการไลฟ์สด

 

ไม่ว่าจะเป็นนักเรียนที่เดินตามปกติ หรือใครก็ตาม ไม่ว่าพวกเขาจะพูด หรือไม่ก็ตาม ก็ไม่น่าแปลกใจสักนิดที่พวกเขาจะคาเมร่าON และไลฟ์สดตลอด――เป็นไปไม่ได้ทางกายภาพที่จะตำหนิพวกเขาทุกคน

 

นอกจากนี้ ภายในดันเจี้ยน ตามมารยาทแล้ว ห้ามแสดงใบหน้าของบุคคลอื่นโดยไม่ได้รับอนุญาตแต่ เรื่องแบบนั้นใช้ไม่ได้กับคนธรรมดา

 

『ถ้าอย่างงั้นคิดว่าต้องทำยังไงดีล่ะ――พรินเซสซัง？』

 

『ค่ะ　เพราะอย่างงั้นแล้ว ที่ฉันดึงดูดผู้คนก็เป็นเพราะตัวตนถูกเปิดเผยต่อสาธารณะผ่านการไลฟ์สด』

 

――ดึงดูดผู้คน？

 

แล้วมันหมายความว่ายังไงกันล่ะ

 

『เหล่าคนที่ดูอยู่น่าจะรู้จักชื่อและหน้าตาโดยประมาณของเธอว่าเป็นยังไงแล้วเน๊ー』

 

『ค่ะ　อาจจะ、บางทีเหล่าคนกลุ่มเล็ก ๆ ที่รู้ตำแหน่งของฉัน……น่าจะสังเกตเห็นบ้างแล้วค่ะ』

 

 

『คุณหมายถึงที่ใช้ประโยชน์จากตำแหน่งของคุณในฐานะ「พรินเซส」？』

 

 

『ค่ะ　ยังไงก็ตามน่าจะคิดกันว่าเป็นขุนพลเงาค่ะ　แต่ว่า、จากมุมมองของผู้ที่ตกเป็นเป้าหมาย ฉันยังคงคิดว่านี่เป็นเรื่องที่ยุ่งยากเกินไปค่ะ　ต้องคิดว่านี่อาจจะกลายเป็นประเด็นทางการทูตได้ ดังนั้นก็คงจะเป็นการยากที่จะใช้มาตรการที่เข้มงวดค่ะ』

 

 

『ถึงข้อมูลจะหลุดรั่วไปกว่าครึ่งแล้วงั้นเหรอ……ถึงจะเป็นเรื่องซีเรียสแต่ว่า、ม๊า ถือว่าเป็นการลงโทษที่ได้เล่นกับฮารุจังแบบนั้นแล้วกัน』

 

『ใช่ ถูกต้องเลยน๊า』

 

『ถูกต้อง』

 

 

『ม๊าー、ถ้าจำไม่ผิด「ลิลลี่」เป็นชื่อเล่นสมัยเด็กถูกต้องไหม？　คนทั่วไปคงไม่รู้หรอก、ดังนั้นอาจจะไม่เป็นไรหรอกเน๊ะ　คนที่รู้จักอยู่แล้วก็รู้จักล่ะนะ แต่สำหรับคนอื่น ๆ คุณเป็นเพียง「ลิลี่จัง」』

 

 

『นอกจากนี้ ใบหน้าของเธอเปลี่ยนไปเล็กน้อยเนื่องจากคุณสมบัติในฟังก์ชั่นของไลฟ์สด　ดังนั้นแล้ว ก็ดูเหมือนจะเป็นเรื่องยากสำหรับผู้ชมทั่วไปในประเทศที่จะตระหนักถึงตัวตนที่แท้จริงของพรินเซสล่ะน๊า』

 

ตำแหน่งที่แท้จริงของพรินเซส

ขุนพลเงา

 

――ว่าแล้ว คน ๆ นี้……ไม่สิ ท่านผู้นี้……。

 

『แต่ว่า――』

 

ในขณะนั้นเอง พวกผู้หญิงรวมทั้งเอมิก็รู้สึกตัว

 

จนถึงเมื่อกี้ เธอทำตัวขี้อายเมื่ออยู่ต่อหน้าคนมากมาย แต่ตอนนี้เธอแสดงอารมณ์บางอย่างที่ราวกับแสดงความเหนือกว่า

 

『？』

 

『ลิ――พรินเซส？』

 

『อาโน、รู้ความหมายของโค้ดเนม……』

 

 

『เรื่องประมาณนั้น ฉันจะไม่มอบให้หรอกนะคะ』

 

เธอบอกบางอย่างที่ทำให้บรรยากาศคุกรุ่นขึ้น

 

『ฉันต้องขออภัยทุกคนด้วยนะคะ、แม้จะรู้สึกเจ็บปวดใจก็ตาม』

 

 

『？　พรินเซส、หมายความว่ายัง――』

 

 

『――ฮ๊า……มือของฮารุซามะที่โอบกอดฉันไว้ แขนที่อ่อนนุ่มของเขา และร่างกายที่มีกลิ่นหอมอันแสนวิเศษ』

 

เปรี้ยะ

 

รอยแตกปรากฏขึ้นในความว่างเปล่า

 

『ฉันได้ชิมทุกส่วนก่อนทุกท่านส่วนใหญ่ในที่แห่งนี้ไปเสียแล้ว　ใช่แล้ว、ความสุขของการถูกกอดอย่างดูดดื่มจากฮารุซาม๊า』

 

มีความรู้สึกเหนือกว่าอย่างชัดเจนบนใบหน้าของเธอขณะที่เธอพูดแบบนั้น

 

『……อุฟุๆๆๆ♥』

 

ยกเว้นเธอ กับเอมิ、ลูกพี่หญิง ทุกคนต่างมีเจตนาฆ่า 

 

――ก็นั่นสิเน๊ะ 、คนคนนี้ก็เป็นผู้หญิงเหมือนกันกับฉัน นอกจากนี้ เธอก็ได้รับประสบการณ์ในฐานะสมาชิกของชนชั้นสูงอย่างแท้จริงมาตั้งแต่วัยเด็ก ――นั่นคือ เธอมีความหนักแน่นจริงไหมเน๊ะ

 

「โอ้？　ประกาศสงครามสินะ？」

 

「นั่นเป็นความประสงค์ของคุณใช่ไหม、เจ้าหญิงเอ๋ย」

 

「ฉันไม่รู้หรอกนะว่าปัญหาระหว่างประเทศมันเป็นยังไงเน๊ะ、ที่นี่และตอนนี้ขอโทษมาเลยเน๊」

 

 

「ฉันแน่ใจว่าทุกคนที่นี่เท่าเทียมกันในฐานะปฐมกาลใช่ไหม？」

 

「อ้า、ยังไงก็เถอะ เธอมีเลเวลที่สูงกว่าพวกเรา　เป็นคนที่ไม่ควรไปมีปัญหาด้วยแม้ว่าจะเป็นเรื่องจริงจังก็ตาม」

 

 

「อย่างน้อยก็ขอสักดาบ……ไอ้ใบหน้านั่น、เดี้ยนจะเฉือนใบหน้านั่นให้เอง……！」

 

「ลงโทษแบบนั้นไม่ได้หรอกเน๊ะ」

 

「ให้ตายเถอะ ยังไงก็ต้องลงโทษเน๊ะ　เป็นแค่สาวน้อยอย่าอวดดีไปหน่อยเลยนา」

 

ผู้ใหญ่ใจดีและอัจฉริยะลุกออกจากที่นั่ง ตัวสั่น

 

ได้แต่มองพวกเขาที่เป็นแบบนั้น

 

「เป็นเด็กที่น่าสนใจจริง ๆ ที่กล้าพูดแบบนั้นเน๊ー！　อ้าー、ไวน์อร่อยเจ่งー」

 

「……ลูกพี่หญิงซัง、ไม่โกรธเหรอคะ……？」

 

 

「ม๊ายー、ฉ๊านเป็นสายโชตะ　ฉันไม่รู้สึกมีกระตุ้นส๊ากนิ๊ด เว้นแต่จะใส่กางเกงขาสั้นเน๊ー」

 

「ฮะ、ฮ๊าぁ……」

 

 

「ไม่สิ รอก่อน？　ว่าแล้ว ต้องเทศนาสักหน่อยว่าจะมาคิดว่าโชตะฮารุคิ๊วแต่งตัวข้ามเพศอยู่……ฉันเองก็จะไปด้วยสักเดี๋ยวล๊า　ฉันจะแก้แค้นตามระดับเลเวลที่ฉันทำได้」

 

ปฐมกาล「สมาชิกทุกคน」ต่างสนิทสนมกันดี

 

――ดูเหมือนจะเป็นเรื่องจริงสิเน๊ะ……ทุกคนดูทะเลาะกันเหมือนเด็ก ๆ

 

ปกติแล้วทุกคนล้วนแต่มีตำแหน่งรัดตัว

ยิ่งกว่านั้น ถึงแม้ว่าบุคคลนั้น――จะเป็นบุคคลที่น่าทึ่งอีกด้วยก็ตาม

 

『อาร๊า、จะดีเหรอคะ？　หากฉันได้รับบาดเจ็บขึ้นมา、แล้วฮารุซามะที่ฉันได้สัญญาไว้ว่าจะไปพบกันอีกครั้งรู้เรื่องนี้ขึ้นมา เขาจะทำยังไงกันน๊า？　ฉันจะบอกอย่างแน่นอน？　「ฉันถูกรังแกโดยเหล่าปฐมกาลซามะ……」ไปพร้อมกับร้องไห้ล๊า♪』

 

 

「แม่นี้……！」

 

「อยากฆ่า……อยากจะฆ่าให้ด๊ายยยยยยยย……！」

 

「แม่นี้ยัยเสือดาวตัวเมีย……ยัยเสือดาวตัวเมีย……！」

 

 

『อุฟุๆๆๆ♥　ฉันไม่เข้าใจคำศัพท์เลยค๊า แต่、คุณเข้าใจสิ่งที่ฉันพยายามจะพูดใช่ไหมคะ？　อ้า、ความอ่อนโยนของฮารุซาม๊า……！』

 

กร๊อด เสียงกัดฟันดังก้องไปทั่วห้อง

 

「มะーอิーย๊า、ยิ่งได้ดูก็ยิ่งสนุกมากขึ้นน๊าー　อะฮ่าๆๆๆ ตลกดีー！」

 

――ฉันไม่สนใจจริง ๆ และฉันก็อยากจะหนีไปให้เร็วที่สุด……แต่ว่า ฉันไม่อยากดึงดูดความสนใจ เพราะฉันเป็นคนที่ได้เจอกับฮารุซังทุกวัน คิดว่าจะเกิดอะไรขึ้นถ้าประกายไฟลามมาถึงฉัน……！

 

ด้วยเหตุนี้เอง เอมิกับลูกพี่หญิงจึงได้นั่งดูเหล่าปฐมกาลเล่นกันเป็นกว่า １ ชั่วโมง 

 

 

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

ขอบคุณมากสำหรับการอ่านตอนที่ 68

 

งานนี้เดิมตั้งใจโพสต์หลายเรื่องพร้อมกัน จากนี้ไปจะโพสต์ประมาณ 3,000 ตัวอักษรวันละครั้ง

ฉันเริ่มเขียนเรื่องนี้เพราะต้องการอ่านเรื่องเด็ก TSไลฟ์สดในดันเจี้ยน（อิทธิพล）

 

“การไลฟ์สดในดันเจี้ยนควรจะได้รับความนิยมมากกว่านี้”

“อะไรก็ได้ อยากเห็นโลลิ TS”

 

หากคุณคิดเช่นนั้น เราจะยินดีอย่างยิ่งหากคุณสามารถเปลี่ยนการให้คะแนนด้านล่างจาก [☆☆☆☆☆] เป็น [★★★★★] และเปิดการแจ้งเตือนสำหรับบทล่าสุดโดยการบุ๊กมาร์ก ฉันยังขอขอบคุณความคิดเห็นที่สนับสนุนและติดตามของคุณ

https://ncode.syosetu.com/n1479ik/68/

 

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

 

คนแปลขออนุญาตเปิดโดเนทหน่อยนะงับ 

{ไทยพาณิชย์} {880-222211-5} {เสฏฐวุฒิ}

 

ขอบคุณทุกท่านที่สนับสนุนเป็นกำลังใจเข้ามาด้วยนะครับ

ขอบคุณงับ

 

Favorite